Der erste Fall ereignete sich gegen 13 Uhr an der Kontrollstelle der Autobahn 280 auf der Rastanlage Bunderneuland. Dort überprüften Beamte im Rahmen der vorübergehend wiedereingeführten Binnengrenzkontrollen einen 34-jährigen Mann, der als Passagier eines Busses des Schienenersatzverkehrs aus den Niederlanden eingereist war. Bei der Überprüfung seiner Personalien stellten die Einsatzkräfte fest, dass gegen den lettischen Staatsangehörigen ein Haftbefehl der zuständigen Staatsanwaltschaft vorlag. Der Mann war zuvor wegen eines versuchten besonders schweren Falls des Diebstahls verurteilt worden und hatte noch eine Restfreiheitsstrafe von mehr als dreieinhalb Monaten zu verbüßen.

Nur rund 50 Minuten später, gegen 13.50 Uhr, kontrollierten Bundespolizisten an derselben Kontrollstelle einen 43-jährigen Passagier eines Fernbusses aus den Niederlanden. Auch gegen den iranischen Staatsangehörigen lag ein Haftbefehl vor. Er war wegen Betruges zu einer Ersatzfreiheitsstrafe von zwei Monaten verurteilt worden. Durch die Zahlung einer Geldstrafe in Höhe von 2.400 Euro hätte er den Gefängnisaufenthalt abwenden können. Da er den Betrag jedoch nicht aufbringen konnte, wurde auch er in Haft genommen.

Beide Männer wurden im Anschluss in die nächstgelegene Justizvollzugsanstalt gebracht.