Das Mädchen befuhr zur Unfallzeit mit seinem Fahrrad den Radweg der Koloniestraße aus Veenhusen kommend in Richtung Warsingsfehn. Als es die rote Fahrradfurt an der L24 in Richtung Hesel überquerte, kam es zu einem leichten Zusammenstoß mit einem VW Bulli eines 42-Jährigen, der die Anschlussstelle der L24 aus Hesel kommend befuhr und nach rechts auf die Koloniestraße abbiegen wollte. Das Mädchen stürzte und verletzte sich hierbei leicht. Es wurde in ein Krankenhaus gebracht.